본문 바로가기
크리스천뮤직/번역 가사

[번역 가사] We Shine - Steve Fee

by 더좋은소망 Pastor 2021. 1. 16.

We Shine - Steve Fee

We Shine (2007)

 

We Shine - Steve Fee

We Shine (2007)

 

Yeah, Yeah, We Shine, We Shine, with the Light of God

우리는 빛을 발하리, 우리는 빛을 발하리, 하나님의 빛을

And When we Speak, we Speak with Words of Love

또한 우린 말하리라, 우린 말하리라 사랑의 말씀을

And When We Dance, We may Get a Little Wild

우린 춤추며, 우린 조금 거칠지도 모르지

 

Cause We're the People of God, yeah, the People of God

우리는 하나님의 사람들, 우리는 하나님의 사람들

 

When we Sing, We sing, the Angel's Song

우리가 노래 할 때, 우린 노래하지, 천사들의 노래로

The Ones they're Singing Around the Throne

왕좌 주변에서 노래하며

Yeah, yeah, we Worship the King with Everything that We are

예, 예, 우리는 우리 가진 모든 것으로 왕께 예배해

Cause We're the People of God, yeah, the People of God

우린 하나님의 백성이기 때문에, 하나님의 사람들이여

 

And now is the time for the Poeple to rise

지금은 모든 사람이 일어날 때

Lift up a shout, Everybody Cry out

큰소리로 외쳐 모두 함께 외쳐
Raise your Voice, Shout out a Noise

너의 목소리를 높여, 소리쳐

And dance a dance of joy

그리고 춤, 기쁨의 춤을

 

We are the Redeemed

우리는 구속 받은 사람들

We are the Ones Who are Free
우리는 자유로운 사람들

And we belong to Jesus

우린 예수께 속했네

We are Now Alive

우리 모두 살아있지

And in this world we will shine

이 세상에서 빛을 발하리라
Cause we belong to Jesus

예수님께 속했기 때문에

 

The spirit of God is freedom rings
 하나님의 영은 자유를 울리고
So come on, Come on Throw off your Prison Chains

감옥에 갇힌 자를 풀어주시네

We're Liberated by the King Only Freedom Remains

우리는 풀려났네 왕이 자유를 주셨기에

For the people of God, yeah, the people of God

하나님의 사람을 위해, 예아, 하나님의 사람

 

We're Livin in Kingdom that will Never End

우리는 영원히 끝나지 않을 왕국에 살고 있다.

We're Livin in the ower that Defeated Sin

우린 살리 죄를 패배시킨 그 힘 안에서

So Come on Everybody Let Your Rraise Begin

 와서 모두 함께 찬양하세

Cause Jesus is Alive and he's Coming Again

예수는 살아계시네 그는 다시오시네

 

And Now is the Time for the Poeple to Rise

지금은 모든 사람이 일어날 때

Lift up a Shout, Everybody Cry Out

큰소리로 외쳐 모두 함께 외쳐

Raise Your Voice, Shout out a Noise

너의 목소리를 높여, 소리쳐

And Dance a Dance of joy

그리고 기쁨의 춤을춰

 

We're Going into All the World

우리는 온 세계로 가리라

Carrying the light of Jesus

예수님의 빛을 들고

And We shine, yeah We Shine

우리는 빛을 발하히라 빛을 발하리라

In the Darkest Place we Shine

어두운 곳에 빛을 발하리라

 

And Now is the Time for the Poeple to Rise

지금은 모든 사람이 일어날 때

Lift up a shout, everybody cry out

큰소리로 외쳐 모두 함께 외쳐

Raise your voice, shout out a noise

너의 목소리를 높여, 소리쳐

And dance a dance of joy

그리고 기쁨의 춤을춰

 

Come on, Come on, Your Kingdom is Coming

당신의 왕국이 오고 있네

Come on, come on, Your Kingdom is Coming

당신의 왕국이 오고 있네

Come on, Come on, Come on, let Your kingdom Come down

당신의 나라 임하소서

 

댓글